Article · Clinics

Correcting a signed note: the addendum explained

In short: a signed note is not edited. A clarification is added, dated and signed, leaving the original intact.

5 min read Video · 1:24
Read the episode script (1:30)
0:00 – 0:20

You have just signed a progress note when you spot a left-right typo, remember an omitted observation, or receive a follow-up detail from your client after the visit. In a plain text document, editing the sentence directly would erase history and weaken your clinical record.

0:20 – 0:50

In sound clinical charting, a signed note never changes. Whether fixing a slip, adding an omitted detail, or recording post-session information under your professional college's rules, you add an addendum: two or three factual lines stating what is clarified, leaving the original untouched, and carrying their own date, time, and signature.

0:50 – 1:18

In Silenoa, clicking “Sign and lock the session” turns the original entry permanently read-only under a lock icon. Later on, reopen that session and click “Add an addendum”: your clarification appends cleanly underneath with an automatic timestamp and your signature — never backdated, never overwritten.

1:18 – 1:30

Every view, signature, and addendum is recorded in the immutable Law 5 audit log, and any full PDF chart export keeps the original note and its addenda together.

Why a signed note no longer changes

In short: once signed, a progress note stands as the authentic record of what was observed and agreed upon at a specific point in care. If anyone could quietly rewrite its wording a week later without leaving a trace, a clinical signature would lose its meaning.

Across private-practice disciplines — psychology, chiropractic, physiotherapy, osteopathy, occupational therapy, speech-language pathology, and nutrition — locking a note upon signature protects three parties at once:

  • Your client: their clinical chart faithfully reflects the true timeline of care from one session to the next.
  • Your professional college: during a regulatory inspection (OPQ, OCQ, OPPQ, OEQ, OOAQ, ODTQ), a clear boundary between the original note and later clarifications demonstrates sound record-keeping.
  • You and your clinic: unlike a standard word-processing file that can be overwritten by mistake, a locked entry proves the contemporaneous integrity of your documentation.

Locking the original entry never prevents you from fixing an honest human error — it simply ensures the correction is made transparently through a dated, signed addendum.

When to add an addendum

An addendum is the right tool whenever an already-signed note contains a factual slip, omits a relevant detail, or needs to reflect pertinent clinical information received after the session.

  • A factual mistake spotted after signing: for example, a chiropractor or osteopath notices at the end of the day that “left cervical region” was typed instead of “right cervical region,” or a physiotherapist corrects the resistance level of a prescribed exercise.
  • An omission recalled after locking the note: between appointments, an occupational therapist or speech-language pathologist remembers a key functional observation about home setup or everyday communication that did not make it into the draft.
  • Relevant information received after the visit: a psychologist receives a clinically meaningful follow-up call from the client that evening, or a dietitian receives test results shared by another clinician the next morning that clarify the previous day's session.

How to write it

A clear addendum gets straight to the point. In two or three sentences, it states which part of the signed note is being clarified, what the accurate fact is, and where helpful why the clarification is being added, carrying its own date, time, and practitioner signature.

Fictional example: locked note and timestamped addendum

Here is how a clean clarification looks on a fictional chiropractic chart (Saint-Laurent Clinic — fictional chart #CL-118, Hélène Desjardins, seen by Éric Bolduc, DC):

Chart entryStatus and timestampRecorded text (fictional example)
Original note (session of Nov 18, 2026)Locked · Signed by Éric Bolduc, DC, on Nov 18, 2026 at 2:40 p.m.Intervention: upper thoracic mobilization and myofascial work on left shoulder. Observations: improved range of motion without radiating pain. Next steps: daily scapular mobility routine, follow-up in 10 days.
Addendum #1 (appended below note)Signed by Éric Bolduc, DC, on Nov 19, 2026 at 8:55 a.m.Clarification to the Nov 18, 2026 note: laterality typo at entry — myofascial work and range-of-motion assessment were performed on the right shoulder (the presenting complaint), not the left shoulder.

The November 18 note remains intact and read-only under a lock icon, while the November 19 addendum sits directly beneath it with its own signature. Anyone reviewing the chart immediately understands the correction without questioning the record's transparency.

Image to come16:9
A signed note and its addendum

The original note, read-only, and under it a dated, signed addendum.

Brief I-11 · planches/image/i-11-image-addendum.md

What not to do

Most record-keeping pitfalls happen when clinics rely on general-purpose text documents that allow silent edits. Three habits should always be avoided:

What to avoidWhy it weakens the chartHow Silenoa handles it
Overwriting the original textErases prior clinical history and breaks the integrity of a signed note.Signed notes switch permanently to read-only; clarifications append as addenda.
Backdating a correctionCreates a misleading gap between when the text was actually written and the displayed date.Automatic timestamps record the exact date and time the addendum is signed.
Deleting a signed session to redo itRemoves an official clinical entry from the client's chart.Signed sessions cannot be deleted; every action is written to the Law 5 audit log.

In Silenoa, this workflow is backed by an immutable audit trail aligned with Québec Law 5: every view, creation, signature, addendum, and PDF export is logged with the exact timestamp and authorized practitioner.

Example in the tool: sign, then clarify

Moving from an editable draft to a locked note — and adding an addendum later if needed — takes three straightforward steps in Silenoa:

  1. Review before locking: at the end of the session, edit any section freely while the note is still a draft.
  2. Sign and lock the session: click Sign and lock the session to freeze the original text permanently and stamp your name and exact time.
  3. Add an addendum later: reopen the locked session, click Add an addendum, write your clarification, and sign it. Whenever you export the complete chart to PDF — for a client request or a college inspection — both the original note and every attached addendum appear together in chronological order.

Watch the full gesture step by step: Open the guide: Sign a session and add an addendum and Export a chart to PDF and read the audit log.

Frequently asked questions

Can I edit a progress note freely before I sign it?

Yes. As long as the session remains in draft state, you can edit, refine, or complete any section. The read-only lock takes effect only when you click “Sign and lock the session.”

Can I attach more than one addendum to the same signed session?

Yes. If an additional clarification is needed later, it appends below the previous one with its own date, timestamp, and signature, leaving both the original note and earlier addenda untouched.

Are addenda included when I export a client's chart to PDF?

Yes. A full PDF chart export includes every signed session alongside all attached addenda, complete with their individual timestamps and practitioner signatures.

Can another colleague in my clinic edit one of my signed notes?

No signed note can be edited by anyone. Read access follows your clinic's role permissions, and every view or export is recorded in the immutable Law 5 audit log.

Try it with your own sessions

The Longitudinal Clinical mode is free to try for 14 days.

Start my free trial →